Cool! Zit je uhhh lig je dan op de weg :)
Bij weer thuis te zijn?? Wat is je volgende route naar het westen of oosten de rest heb je al gehad!

Nu maar weer fietsen tegen de polderwind in!

Groetjes Olga

Ik bedoel natuurlijk "biertje," de r was weggevallen zou niet weten wat je met een bietje babbelen moet. Zit in de tuin, met nog steeds heerlijke temperaturen, te typen, dan krijg je dat
doeidoei
margabo

Nou Marcel, Hopelijk ga je het idd nog volhouden. Geniet van de tijd dat je toch moet wachten. Terrasje, bietjes babbeltje, zonnetje enz. En hopelijk kun je dan weer met frisse moed verder.
hou vol en sterkte!
groetjes. Marga Bogaart
P.S. Wel rustig op het werk hoor.

Buurman!

Versleten tandwielen en dito knieën... En dan toch gewoon stug doorgaan! Knap hoor. Ik hoop dat de terugreis goed zal verlopen. euh, verfietsen.
Hier in de Zijde alles goed. Ik lees dat Marga ook het onkruid in je tuin heeft ontdekt. Nu weet ik ook waar al dat onkruid uit mijn tuin vandaan komt. Bij jou vandaan natuurlijk! Bedankt. Heb gisteren de boel nog driftig aangeveegd. Hoop blaadjes, waarvan er eentje uit zichzelf leek te lopen. Heel apart. Ik heb m maar opgeveegd. ;-))

Marcel, hou ons op de hoogte; we zijn allemaal benieuwd naar je volgende verhaal.
Groet,
Michel en Sonja

Hee Marsje

Niet zo best allemaal! Hopelijk kun je normaal terug fietsen. Komt ie dames op de fiets tegen laat ie ze gaan :) Je gaat het ook niet leren denk :P

Hier in Canada alles goed!
Lekker weer nu eindelijk ik zal snel wat op de site zetten!

Succes nog met de kilometers terug..
Knuffel Olga

Het zit je deze vakantie niet mee. Ik hoop dat het onderdeel op tijd ontvangt. Geniet van de omgeving. Tot laaater.

Richard

Tja, die stoere kerel.moet drie dagen wachten op zijn pakketje voor zijn superfiets. Genieten toch man, lekker uitslapen, croissantje, café noir et les femmes très minces. C'est la vraie vie en France.
Marcel Qui n'aime pas n'a pas vécu. Nieuws uit Swift. Vogels maken het oke babyjong groot geworden en vreet zich lekker vet, wandelendblaadje is niet meer(snik). Heb erggg mijn best gedaan, maar helaas. Nu nog twee weken alleen op fietsje, nog steeds veel wind hier in de polder Erwin Drol, noemt dit matig maar ja is toch een kracht van 4 en drie bruggen moeten we op, fietspad bij Robert Morris is nu voor altijd weg. Dus nu per dag bijna 1 km meer fietsen.(pff) Twin is weer naar fietsenmaker geweest en zal nu weer oke zijn. Als het echt niet meer naar je zin is?? kom maar terug, hier is het ook goed weer en je onkruid in de tuin staat ook hoog (mauvaises herbes comme une jungle)
We zien je wel weer verschijnen.
groetjes
Marga en Martin

Öppet or not öppet ?!
Sweden is everywhere!!!
Greetings Christian

Bonjour Marcel,
Jammer dat de reis niet zo voorspoedig loopt als gedacht. Zo te lezen reis je niet door toeristisch gebied. Anders was er wel gebak en koffie. Maar volgens mij moet je je aanpassen. Bestel maar eens een rode wijn. Wedden dat ze die hebben? Dat doe dan al 's morgens en vervolgens 's middags. Bij het avondeten bestel gewoon weer een wijntje. In plaats van gebak neem je zo,n stuk schimmelkaas. Wat Marga al schreef. Ik denk dat langs de kust meer terroristischer is en er meer campings te vinden zijn. Het weer wordt de komende week veel beter. Er wordt gepraat over 24 graden (boven nul natuurlijk) voor het komende weekend. Dan is het zeker warmer waar jij langs fietst. Houd de moed er in en veel fietsplezier.

Au revoir,
Richard

Hoi Marcel, Toch jammer dat je dat Franse niet ze heel erg waardeert, je gaat er toch maar doorlangs. En als ik het goed begrijp zie je nu dus ook niet veel van Spanje want je maakt alweer rechtsomkeer. Weer direct door Frankrijk. Nu langs de kust mogelijk kan dit je meer bekoren. Nou hou vol en nog veel fietsplezier.
Margabo

Hoii Mars!
Ik leen je huis nu het nog kan :P En je auto ook vorige week naar Vlagtwedde geweest en gebruik gemaakt van Carglass had een vette ster in de ruit niet best. Alles is gemaakt en geregeld niets te betalen allemaal verzekering werk. Goed gedaan jochie.

Jij ook lekker bezig met slakke tempo fietsen nu moet je wel :P Past wel bij slakkie traag :)

Nog een paar dagen en dan vertrek ik ook. Zal je ook in Canada blijven volgen!

Succes en niet te hard fietsen dan maar!

xx Olga

Hello Marcel,
I can`t understand all of your writing in netherlands but I hope your knee ( or whatever) becomes better. Today I leave with my boys for the three day trip along the RUR river.
Take care , my thoughts are with you!
Keep going, rebmeber tow years ago!
Christian

Marcel!
Net van Marga een briefje gelezen dat je zelfs naar het ziekenhuis bent geweest.
Hoop dat het inmiddels weer ietsje beter gaat. Ben benieuwd naar je volgende update.

Hou je haaks, zelfs als je op je fiets moet liggen...
(Enne Marga, bedankt voor je briefje ;-)
Michel

Nou die Marcel, Het zit echt ff niet mee. Ik vind het wel geweldig dat je dit doet, een behoorlijke prestatie. Maar denk goed om jezelf hè, die knie moet nog langer mee. Gelukkig ga je inderdaad het warme weer tegemoed, laat het zonnetje je knie maar opwarmen, geeft vast een beter gevoel. Nou nog een goed fietsreis toegewenst en sterkte. Ik zal je zeker blijven volgen.
Groetjes uit Holland.

Hey Marcel,

Ben blij dat jij er nu ook achter bent dat Frankrijk helemaal niet zo leuk is als iedereen beweert! Eindelijk bijval. Maar dat met je knie klinkt niet best man. Je hebt die nog langer nodig. Hoewel de medische industrie uiteraard op stoom begint te komen met de almaar uitdijende vergrijzing en de grondstof titanium nog volledig beschikbaar is, hou het heel!
Veel plezier met de voortzetting en zoals Richard al schreef, het wordt steeds beter!
Probeer eens een nieuw liedje; bijvoorbeeld van Jack Brel, Ne Me Quitte Pas. Klinkt als ik stop niet maar betekent eigenlijk "Laat Me Niet". Kun je zelf invullen wat erachter komt. Ook zo'n lekkere die lang blijft hangen.

Salut et au revoir,
Remco

Dat zijn mindere berichten jongen...
En ik ben bang dat je er niet bent met 1 dagje rust. En ja, dat je na een week 600 km geen baanbrekend record noemt begrijp ik. Ach, KNIE-soor die daar op let.
Wellicht een paar dagen rust nemen zodra het lekker weer is op een goede camping. Daarna niet hele dagen fietsen, maar elke dag slechts een paar uurtjes. Beter genieten en wat minder kilometers, dan half dood aankomen in dat vrijwel failliete land....
Sterkte gewenst!

He Marcel.... en dan te bedenken dat het liedje ongeveer deze tekst heeft in het Nederlands.
Dans nu,
de hele zomer met blote voeten in het zand
Dans nu
en gooi je zorgen in de golven
die dansen, wiegen
speelbal van de zilte bries

Ja, vandaar die kniepijn dus, advies niet meer dansen en je zorgen inderdaad in de zee gooien. Rust nog wat uit en probeer dan weer te fietsen en te genieten.

Denk maar aan Boudewijn de Groot: Hoe sterk is de eenzame fietser die krom gebogen over zijn stuur tegen de wind
Zichzelf een weg baant en dan kom je met de zon in je gezicht vast wel ergens op een mooie plek
groetjes Marga en Martin

Hoi Marcel,

Klingt niet als vakantie. Maar dat moet het wel zijn. Kleed je lekker warm en denk aan die palmbomen die je tegemoet fietst. De vorige keer fietste je de ijsbergen tegemoet. Dat warme weer gaat komen. De komende dagen stijgt de temperatuur. Dat is dus al weer positief. Neem een dag of meer rust om die knie te ontlasten. Je kunt hem zo vernielen dat je alsnog met de trein terug moet. Succes met de rit naar het zuiden en tot laaaater.

Groeten, Richard

Marcel, jongen!

Waar begin je aan?! Ik krijg het al "spaans"-benauwd als ik er aan denk...Wat een end! Neem toch gewoon een VW bus en laat die fiets achter in de garage. Ik let er wel op... De VW bus is zo-veel praktischer. Niks trappen, hooguit op het gaspedaal. haha
Ik wens je hoe dan ook een supertocht toe. Veel wind mee en mooie avonturen. Kom je, als je ooit terugkomt, samen met Marga en Martin bij ons BBQ-en? Lijkt ons leuk verhalen uit te wisselen. Enne, by the way: goeie voornaaf: die SON!

Groeten,
Michel en SONja

Ja, natuurlijk wensen we je een goede fietstocht toe. Ik ben stik jaloers. Moet nu 6 weken op mijn Koga heen en weer in wind en regen en hopelijk ook zon, helemaal in mijn uppie. De andere Koga-Twin staat zielig alleen in de garage te wachten tot je wederkeert:) Ik ben de wachter van het water..........en dan mag ik ook nog voor jou de lieve babyvogeltjes verzorgen. (was ik wel een goede mams? geloof dat het vorige keer ook niet zo goed ging, oeps.misschien maar aan Martin overlaten. En als het weer tegen zit, gewoon hotel pakken hoor. of kijk op couchsurfing voor een overnachting. Netwerken Master daar gaat het ook om. Veel reisplezier
Marga en Martin

Haaai die Mars!

Ik ga je bijhouden op de site hoor!
Succes met trappen :P

Groetjes Olga

Dag Marcel, we wensen je weer een geweldige tocht vol avontuur, goed fietsweer en geen enkele lekke band. Succes met de voorbereidingen.
Durk & Marianne